Desc : En cas d'émergence : réalisé par Juan Manuel Buenaventura. Avec Francisco Lozada, Edgar Pinzón, Carlos Cruz, Christian Gonzalez Barón. Deux jeunes de la ville de Cali, Matías et Sebastián, décident de passer une soirée au bar que la famille de Matías possède à Jamundí, une ville au sud de Valle del Cauca. Sans savoir que dans cette ville il y avait une légende d'un homme noir nommé Yotuel qui détestait les enfants riches et quand il les voyait, il les blessait. Au milieu de l'alcool et de la drogue, Matías disparaît, laissant comme indice la recherche de Yotuel. Au milieu d'une nuit mouvementée, Sebastián et Salcedo, l'homme de main de la famille, découvrent que la nuit dans cette ville cache des personnages plus dangereux que Yotuel, la légende urbaine qui fait croire à beaucoup que les gentils sont méchants alors que les méchants le sont toujours. dans la rue, faisant leur truc.